Tudatosság: Oldalak

Aloha! Szeretettel köszöntök mindenkit Kirael mester magyar nyelvű oldalán!

Ezen a blog oldalon elolvasható Kirael mester tanácsadó Kahu Fred Sterling közvetítésével ezidáig leközölt és a világhálón ingyenesen megjelentetett szinte összes cikke magyarul – melyeknek közzétételére a kiadótól az engedélyt megkaptam.

Az itt olvasható fordításaim összessége - a leütésszámláló szerint - több, mint öt olyan vastag könyre elegendő anyagot tesz ki, mint "Kirael: A Nagy Változás", így mindenkinek jó olvasást kívánok!

Ezentúl a havi fotonenergia előrejelzés és a havonta leközölt cikk angolul, megfelelő anyagi hozzájárulás fejében elérhető a következő oldalon: http://www.kirael.com/conscious-creator-memberships.html

Az itt leközölt cikkek szerzői jogvédelem alatt állnak - a szerző és a fordító szellemi termékei! Kérem, ha bárki idéz a cikkekből, ne hagyja le a szerzői jogvédelemre vonatkozó adatokat!

© Kahu Fred Sterling
Minden jog fenntartva!
Contact: Lightways Publishing, 3075 Kalihi Street, Suite 101, Honolulu, Hawaii, 96819, USA / Lightways@Kirael.com; www.Kirael.com Tel: + 808 952-0880
A magyar nyelvű fordítás forrása: http://univerzumitudatossag.blogspot.com/

Mivel a Földnek most nagyon nagy szüksége van a támogató energiákra, ezért, ha valakinek van kedve csatlakozni, prána légzéssel a hét minden napján tehetünk Magyarországra, a Földre és légkörébe a Teremtő Forrásból kért aranyfényt este 9 órakor.

Üdvözlettel: Clarissa, a fordító

Felhívás

Az elmúlt három év sikertelen próbálkozásait megelégelve, az egyik legnépszerűbb spirituális oldal szerkesztője elvállalta, hogy segít „Kirael: A Nagy Változás” című könyvének kiadásában, és összegyűjti a könyvkiadáshoz szükséges pénzt.
A könyv épp a 2012 körüli kérdéseket boncolgatja, ezért lenne nagyon jó, ha megjelenne.

A vonatkozó felhívást a következő oldalon tekinthetik meg az olvasók:
http://dimenzio-uzenetek.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1187798

I [Clarissa], the translator of the Kahu&Kirael articles, the book of “The Great Shift” and other messages, did all I could to publish Master Guide Kirael’s book – with no success – and that is why the editor of a very popular site took on the task to collect the necessary sum of money for having the book in print. If you would like to support this effort, please visit the following site for further information:
http://dimenzio-uzenetek.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1188116

KÉRÉS

A világhálón 1997. és 2011. között megjelent szinte összes Kirael cikket lefordítottam. Három cikk lefordítására nem kaptam engedélyt a kiadótól, mert annak anyagát beépítették egy tanfolyam témakörébe. 2012-től az eddig ingyenes archív és új cikkeket a megfelelő anyagi hozzájárulás ellenében lehet elolvasni a www.kirael.com oldalon angolul, illetve ugyanitt a könyveket meg lehet vásárolni, akár elektronikus formában is.
Kahu Fred Sterling személyes engedélyével egyedül magyarul maradhattak fenn az ezen oldalon leközölt korábbi cikkek, tehát csupán magyarul lehet elolvasni még mindig ingyen a 2011 végéig leközölt cikkeket – tudomásom szerint.

A Kahu & Kirael könyveket már több EU tagállamban kiadták, a „Szignál Sejt Gyógymód” gyógyító módszerüket pedig az EU tagállamokban, köztük Németországban is oktatják és gyakorolják évek óta…

Tehát egyelőre újabb ingyenes cikket nem ad közre Kahu Fred Sterling.

Így, ha valaki kap levélben fordítást, és nem tőlem származik, akkor kérem, vizsgálja meg először az eredetét az érintett fordításnak, mielőtt azt felteszi az oldalára.

Köszönöm az együttműködést!

Üdvözlettel: Clarissa